English Below
Magic Fire Music : Avec 10 concerts joués pour le 2012 European Tour, comment te sens-tu et quels sont tes sentiments au sujet de la façon dont les fans ont accueillis ton nouvel album, Everything Is Changing ?
Anneke : Très contente sur ce début de tournée. Le nouvel album est très bien accueilli et les fans connaissent déjà toutes les chansons. La tournée avec Frames et Kill Ferelli se passe très bien, on s’entend tous très bien ensemble et nos musiques se combinent bien ensemble, ça fait une belle soirée musicale.
Magic Fire Music : Il s'agit de votre deuxième date à Paris cette année (la première était en tant qu'invité sur la tournée de Within Temptation, si je me souviens bien), pourrais-tu décrire ta relation avec les fans français (ou parisiens)?
Anneke : Il y a une grande différence entre les deux dates, celle de Within Temptation avait lieu au Zénith devant des milliers de personnes, le concert d’aujourd’hui a lieu dans une salle plus petite(~400 personnes). De manière générale, j’aime beaucoup le public français: on se sent bien accueilli, les gens réagissent de manière très positive et très expressive à la musique.
Magic Fire Music : Récemment, vous tu as collaboré avec Devin Townsend en tant que chanteuse invité pour son nouvel album 'Epicloud'. Pourrais-tu nous dire ce que nous pouvons nous attendre de cette nouvelles chansons ?
Anneke : Devin est un génie ! Je suis très fière d’avoir participé à cet album. Il est très épique et très bruyant (d’où le titre) mais en même temps il y a de très belles mélodies. Cet album est vraiment très réussi, je pense que ça va devenir un classique.
Magic Fire Music : Ton univers musical a beaucoup évolué. Mais tes collaborations restent proches du Metal (avec Devin Townsend et Danny Cavannagh par exemple).... N'as-tu jamais eu envie de composer des morceaux plus Metal ?
Anneke : Même si la musique que je compose est plutôt pop-rock, je collabore avec pas mal de groupes Metal comme Anathema, Within Temptation, Moonspell, Devin Townsend... Chaque groupe a sa particularité mais sont liés au métal et j’aime bien travailler avec eux car le Métal ça reste quelque chose qui me plait énormément.
Magic Fire Music : Beaucoup de fans en rêvent : verra-t-on un jour un album composé à deux avec Danny Cavanagh ? Est-ce que cela peut se produise dans un avenir proche ?
Anneke : On en a beaucoup parlé surtout après la sortie de l’album ‘In Parallel’. C’est quelque chose que nous avons toujours en tête et que nous aimerions beaucoup faire. Ca arrivera... un jour.
Magic Fire Music : A quoi peut-on s'attendre pour le concert de ce soir ? Vas tu jouer tout le nouvel album et quelques titres best-of ?
Anneke : Oui nous allons jouer intégralement le nouvel album ainsi que des chansons de Agua de Annique et de The Gathering. Nous jouerons aussi des reprises de Devin Townsend...
Magic Fire Music : Hyperdrive ?
Anneke : Oui oui nous le jouerons, c’est devenu un classique.
Magic Fire Music : Prévois-tu de sortir un jour un DVD/BR de l'un de tes concerts (comme le CD que tu as sorti récemment)?
Anneke : Oui nous y avons déjà réfléchi et l’idée murit petit à petit. Au niveau logistique c’est un peu compliqué à mettre en place et je pense que je sortirais d’abord un nouvel album studio avant de faire un live vidéo.
Magic Fire Music : On te vois beaucoup poster sur facebook. Est-ce un moyen d'être plus près de tes fans ?
Anneke : Oui j’aime beaucoup ainsi que Twitter et Instagram. C’est simple, rapide et ça permet d’avoir un moyen direct d’être en contact avec son public. Et beaucoup de mes amis utilisent ces réseaux sociaux et là aussi c’est un moyen très pratique d’avoir des nouvelles.
Magic Fire Music : Il s'agit d'une demande personnelle: y'a t-il un plan pour pouvoir te voir à Lille dans un avenir proche (la première fois que je t'ai vu c'était au Splendid avec The Gathering, il ya 7 ans)?
Anneke : Oui bien sûr, il faut que tu fasses du lobbying pour qu’on m’invite (rires). Je suis venu deux fois je crois avec ‘Agua de Annique’ et encore une fois j’aime beaucoup faire des concerts en France.
-------------
Magic Fire Music : With 10 gigs Played for your 2012 European Tour, how do you feel and what are your feelings about how the fans welcome your new album ?
Anneke : I am very happy about this tour so far. The new album is very well welcomed and the fans already know all the songs. The show that includes Frames and Kill Ferelli is going very well, we all get along very well together and our music combine well, it makes a beautiful evening of music.
Magic Fire Music : This is your second time in Paris this year (the first one was as a guest of Within Temptation Tour, if I remember correctly), Could You describe your connection with french (or Parisians) fans ?
Anneke : There is a big difference between the two dates, that Within Temptation was held at the Zenith in front of thousands of people, today's concert takes place in a smaller room (~ 400 people). In general, I love the French audience: you feel very welcomed, people respond very positively and are very expressive to our music.
Magic Fire Music : You recently have collaborated with Devin Townsend as a guest vocalist for his new album 'Epicloud'. Could you tell us about what we can expect of this new songs ?
Anneke : Devin is a genius! I am very proud to have collaborated in this album. It is very epic and very loud (hence the title) but there are also some very beautiful melodies. This album is really great, and I think it will become a classic.
Magic Fire Music : Your musical universe has evolved a lot. But most of your collaborations are connected to Metal Music (with Devin Townsend and Danny Cavannagh for instance). Have your ever wanted to release more metal stuff ?
Anneke : Even if the music I compose is more pop-rock, I work with a lot of metal bands like Anathema, Within Temptation, Moonspell, Devin Townsend ... Each group has its own style but are linked to the metal in a way and I like working with them because I still really like metal music.
Magic Fire Music : Many of your fans dream about a music composed by Danny Cavannagh and you. Will this happen in a near future ?
Anneke : We talked a lot about this... especially after the release of the album 'In Parallel'. This is something we have always in mind and we would love to do it. It will happen ... one day.
Magic Fire Music : What can we expect for tonight's show? Will you play the whole new album with some kind of Anneke and best-of ?
Anneke : Yes we will play the entire new album and songs from Agua de Annique and The Gathering. We will also play covers of Devin Townsend ...
Magic Fire Music : Hyperdrive ?
Anneke : Yes yes we will play, it is now a classic.
Magic Fire Music : Do you plan to someday release a DVD / BR of one of your tour (like the CD you've released recentlty)?
Anneke : Yes we have already considered the idea and it grows slowly. In terms of logistics it is a little complicated to set up and I think I will release a new studio album before a live video.
Magic Fire Music : Your are posting lots of stuff on facebook. Is it a way to be closer to your fans ?
Anneke : Yes and I love Twitter and Instagram. It's simple, fast and it allows a direct way to be in contact with my audience. And many of my friends use these social networks and this is also a great way to get news.
Magic Fire Music : This is a personal request: Is there a plan to see you in the near future in Lille (the first time I've seen you at the Splendid was with The Gathering like 7 years ago)?
Anneke : Yes of course, you have to push the production guys in Lille to get me invited (laughs). I played in Lille twice I believe with Agua de Annique, and again I love playing shows in France.
Magic Fire Music : Avec 10 concerts joués pour le 2012 European Tour, comment te sens-tu et quels sont tes sentiments au sujet de la façon dont les fans ont accueillis ton nouvel album, Everything Is Changing ?
Anneke : Très contente sur ce début de tournée. Le nouvel album est très bien accueilli et les fans connaissent déjà toutes les chansons. La tournée avec Frames et Kill Ferelli se passe très bien, on s’entend tous très bien ensemble et nos musiques se combinent bien ensemble, ça fait une belle soirée musicale.
Magic Fire Music : Il s'agit de votre deuxième date à Paris cette année (la première était en tant qu'invité sur la tournée de Within Temptation, si je me souviens bien), pourrais-tu décrire ta relation avec les fans français (ou parisiens)?
Anneke : Il y a une grande différence entre les deux dates, celle de Within Temptation avait lieu au Zénith devant des milliers de personnes, le concert d’aujourd’hui a lieu dans une salle plus petite(~400 personnes). De manière générale, j’aime beaucoup le public français: on se sent bien accueilli, les gens réagissent de manière très positive et très expressive à la musique.
Magic Fire Music : Récemment, vous tu as collaboré avec Devin Townsend en tant que chanteuse invité pour son nouvel album 'Epicloud'. Pourrais-tu nous dire ce que nous pouvons nous attendre de cette nouvelles chansons ?
Anneke : Devin est un génie ! Je suis très fière d’avoir participé à cet album. Il est très épique et très bruyant (d’où le titre) mais en même temps il y a de très belles mélodies. Cet album est vraiment très réussi, je pense que ça va devenir un classique.
Magic Fire Music : Ton univers musical a beaucoup évolué. Mais tes collaborations restent proches du Metal (avec Devin Townsend et Danny Cavannagh par exemple).... N'as-tu jamais eu envie de composer des morceaux plus Metal ?
Anneke : Même si la musique que je compose est plutôt pop-rock, je collabore avec pas mal de groupes Metal comme Anathema, Within Temptation, Moonspell, Devin Townsend... Chaque groupe a sa particularité mais sont liés au métal et j’aime bien travailler avec eux car le Métal ça reste quelque chose qui me plait énormément.
Magic Fire Music : Beaucoup de fans en rêvent : verra-t-on un jour un album composé à deux avec Danny Cavanagh ? Est-ce que cela peut se produise dans un avenir proche ?
Anneke : On en a beaucoup parlé surtout après la sortie de l’album ‘In Parallel’. C’est quelque chose que nous avons toujours en tête et que nous aimerions beaucoup faire. Ca arrivera... un jour.
Magic Fire Music : A quoi peut-on s'attendre pour le concert de ce soir ? Vas tu jouer tout le nouvel album et quelques titres best-of ?
Anneke : Oui nous allons jouer intégralement le nouvel album ainsi que des chansons de Agua de Annique et de The Gathering. Nous jouerons aussi des reprises de Devin Townsend...
Magic Fire Music : Hyperdrive ?
Anneke : Oui oui nous le jouerons, c’est devenu un classique.
Magic Fire Music : Prévois-tu de sortir un jour un DVD/BR de l'un de tes concerts (comme le CD que tu as sorti récemment)?
Anneke : Oui nous y avons déjà réfléchi et l’idée murit petit à petit. Au niveau logistique c’est un peu compliqué à mettre en place et je pense que je sortirais d’abord un nouvel album studio avant de faire un live vidéo.
Magic Fire Music : On te vois beaucoup poster sur facebook. Est-ce un moyen d'être plus près de tes fans ?
Anneke : Oui j’aime beaucoup ainsi que Twitter et Instagram. C’est simple, rapide et ça permet d’avoir un moyen direct d’être en contact avec son public. Et beaucoup de mes amis utilisent ces réseaux sociaux et là aussi c’est un moyen très pratique d’avoir des nouvelles.
Magic Fire Music : Il s'agit d'une demande personnelle: y'a t-il un plan pour pouvoir te voir à Lille dans un avenir proche (la première fois que je t'ai vu c'était au Splendid avec The Gathering, il ya 7 ans)?
Anneke : Oui bien sûr, il faut que tu fasses du lobbying pour qu’on m’invite (rires). Je suis venu deux fois je crois avec ‘Agua de Annique’ et encore une fois j’aime beaucoup faire des concerts en France.
-------------
Magic Fire Music : With 10 gigs Played for your 2012 European Tour, how do you feel and what are your feelings about how the fans welcome your new album ?
Anneke : I am very happy about this tour so far. The new album is very well welcomed and the fans already know all the songs. The show that includes Frames and Kill Ferelli is going very well, we all get along very well together and our music combine well, it makes a beautiful evening of music.
Magic Fire Music : This is your second time in Paris this year (the first one was as a guest of Within Temptation Tour, if I remember correctly), Could You describe your connection with french (or Parisians) fans ?
Anneke : There is a big difference between the two dates, that Within Temptation was held at the Zenith in front of thousands of people, today's concert takes place in a smaller room (~ 400 people). In general, I love the French audience: you feel very welcomed, people respond very positively and are very expressive to our music.
Magic Fire Music : You recently have collaborated with Devin Townsend as a guest vocalist for his new album 'Epicloud'. Could you tell us about what we can expect of this new songs ?
Anneke : Devin is a genius! I am very proud to have collaborated in this album. It is very epic and very loud (hence the title) but there are also some very beautiful melodies. This album is really great, and I think it will become a classic.
Magic Fire Music : Your musical universe has evolved a lot. But most of your collaborations are connected to Metal Music (with Devin Townsend and Danny Cavannagh for instance). Have your ever wanted to release more metal stuff ?
Anneke : Even if the music I compose is more pop-rock, I work with a lot of metal bands like Anathema, Within Temptation, Moonspell, Devin Townsend ... Each group has its own style but are linked to the metal in a way and I like working with them because I still really like metal music.
Magic Fire Music : Many of your fans dream about a music composed by Danny Cavannagh and you. Will this happen in a near future ?
Anneke : We talked a lot about this... especially after the release of the album 'In Parallel'. This is something we have always in mind and we would love to do it. It will happen ... one day.
Magic Fire Music : What can we expect for tonight's show? Will you play the whole new album with some kind of Anneke and best-of ?
Anneke : Yes we will play the entire new album and songs from Agua de Annique and The Gathering. We will also play covers of Devin Townsend ...
Magic Fire Music : Hyperdrive ?
Anneke : Yes yes we will play, it is now a classic.
Magic Fire Music : Do you plan to someday release a DVD / BR of one of your tour (like the CD you've released recentlty)?
Anneke : Yes we have already considered the idea and it grows slowly. In terms of logistics it is a little complicated to set up and I think I will release a new studio album before a live video.
Magic Fire Music : Your are posting lots of stuff on facebook. Is it a way to be closer to your fans ?
Anneke : Yes and I love Twitter and Instagram. It's simple, fast and it allows a direct way to be in contact with my audience. And many of my friends use these social networks and this is also a great way to get news.
Magic Fire Music : This is a personal request: Is there a plan to see you in the near future in Lille (the first time I've seen you at the Splendid was with The Gathering like 7 years ago)?
Anneke : Yes of course, you have to push the production guys in Lille to get me invited (laughs). I played in Lille twice I believe with Agua de Annique, and again I love playing shows in France.
Commentaires
- De Groleg, posté le 30/05/2012 à 11h10
Moi aussi je suis un peu jaloux car en plus j'étais au concert !
- De The Keeper, posté le 29/05/2012 à 21h34
Cool cette interview :)
je pense que Magus doit être jaloux !
Ajouter un commentaire
Copyright MagicFireMusic - 2007 - Tous droits réservés